各团组/部门：

　　根据我院与日本学术振兴会（JSPS）续签的学术交流备忘录，双方将每年共同支持3个合作研究项目和2个双边学术研讨会。现征集2016年度合作研究项目和学术研讨会。

　　一、 合作研究项目

　　1. 征集领域：物理；

　　2. 项目年限：不超过3年，于2016年4月到12月之间启动，第三年度3月结束；

　　3. 资助方式及标准：派遣方承担国际旅费和保险，接待方承担当地旅行、住宿、科研等费用；中方对每个合作研究项目的资助额度不超过45万元，分三年向项目承担单位拨款。

　　二、 学术研讨会

　　1. 征集领域：物理；

　　2. 项目年限：2016年4月1日至2017年3月31日间执行，一周以内；

　　3. 资助方式及标准：派遣方承担国际旅费和保险，接待方承担当地旅行、住宿和会务费用（如会议在日本召开，由JSPS提供会务资助；如会议在中国召开，由我院提供会务资助）；中方对每个会议的资助额度不超过10万元，一次性向会议举办单位拨款。

　　三、 申报要求

　　1. 申报截止时间：2015年9月4日（周五）中午12:00。

　　2. 材料要求：⑴合作研究项目申请表或双边研讨会申请表（详见附件）纸质版一式两份报送科技处，电子版（文件标题按“CAS-JSPS合作研究项目_研究所名称_申请人姓名”及“CAS-JSPS双边研讨会_研究所名称_申请人姓名”格式命名）发送至lilin@pmo.ac.cn和pmokjc@pmo.ac.cn邮箱；②CAS_JSPS合作研究项目汇总表（中文、英文）或CAS_JSPS双边研讨会汇总表（中文、英文）（详见附件）只需电子版发送至lilin@pmo.ac.cn和pmokjc@pmo.ac.cn邮箱；

　　3. 每个单位申报合作项目和会议的总数不超过2项；如申报总数超过两项，科技处将组织台内遴选；

　　4. 中方申请人必须有明确的日方合作伙伴和机构。中方申请人向我院递交申请的同时，日方合作伙伴必须同时向JSPS递交申请，中方或日方单方递交的申请不予受理。

　　四、 项目评审和立项

　　1. 双方将对项目申请分别进行评审，并根据双方的评审结果协商确定资助项目和会议；

　　2. 资助项目和会议将于2016年1月确定，双方各自通知获得资助的项目和会议承担单位；

　　3. 我院将向获得资助的项目承担单位发立项通知。

　　五、 联系人

　　1. 李琳 83332158 lilin@pmo.ac.cn

　　2. JSPS国际事业部咨询电话：0081-(0)3-3263-1755/2387

　　附件：

    1. 合作研究项目申请表

　　2. 双边研讨会申请表

　　3. CAS_JSPS合作研究项目汇总表（中文）

　　4. CAS_JSPS合作研究项目汇总表（英文）

　　5. CAS_JSPS双边研讨会汇总表（中文）

　　6. CAS_JSPS双边研讨会汇总表（英文）

　　                                   中国科学院紫金山天文台科技处

　　                                                2015年7月21日