尊敬的科技网用户：

中国科技网网络中心计划在2011年5月16日凌晨6:00~7:00期间进行设备升级操作。操作时会影响贵单位的部分国际网络应用，预计届时中断时间不超过20分钟。请贵单位提早做好应对工作。

由于维护给用户带来的不便，我们深表歉意。在此也十分感谢贵单位对科技网网络中心工作的大力支持。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  中国科技网网络中心

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  2011-5-12